|
Интересно
Поиск
Что здесь? Пословицы и поговорки на английском языке с переводом и русскими аналогами пословиц.
|
Пословицы и поговорки на английском языке
Первая буква: a b c d e f g h i j k l m n o p r s t v w x y z
Appearances are deceitful |
Внешний вид коварен |
Не гляди на лицо, гляди на обычай.
|
Лицом хорош, да душой непригож.
|
Appetite comes with eating |
Аппетит приходит с едой |
Аппетит приходит во время еды. Чем больше ешь, тем больше хочется
|
As drunk as a lord |
Пьян, как лорд |
As innocent as a babe unborn |
Невинный, как неродившийся младенец |
As like as an apple to an oyster |
Так же похоже, как яблоко на устрицу |
Похоже, как гвоздь на панихиду
|
As like as two peas |
Похожие, как две горошины |
Как две капли воды. Будто из одной плахи вытесаны
|
As old as the hills |
Древний, как холмы |
As plain as the nose on a man's face |
Так же очевидно, как нос — на лице |
As plain as two and two make four |
Ясно, как дважды два — четыре |
Ясно, как дважды два — четыре
|
As snug as a bug in a rug |
Уютно, словно клопу в ковре |
Тепло, светло и мухи не кусают
|
|
Новые авторы
|
назад
