|
Интересно
Поиск
Что здесь? Пословицы и поговорки на английском языке с переводом и русскими аналогами пословиц.
|
Пословицы и поговорки на английском языке
Первая буква: a b c d e f g h i j k l m n o p r s t v w x y z
Name not a rope in his house that was hanged |
В доме повешенного о веревке не говорят |
В доме повешенного о веревке не говорят
|
Nature abhors a vacuum |
Природа не терпит вакуума |
Природа не терпит пустоты.
|
Свято место пусто не бывает
|
Necessity is the mother of invention |
Необходимость — мать изобретательства |
Necessity knows no law |
Нужда закона не знает |
Нужда закона не знает, а через шагает.
|
Neck or nothing |
Либо добьюсь, либо себе шею сверну |
Need makes the old wife trot |
Нужда заставит и старушку пуститься рысью |
Нужда научит кузнеца сапоги тачать.
|
Нужда скачет, нужда пляшет, нужда песенки поет
|
Needs must when the devil drives |
Приходится, когда чёрт гонит |
Плетью обуха не перешибешь
|
Neither fish nor flesh |
Ни рыба, ни мясо |
От ворон отстала, а к павам не пристала.
|
Ни богу свечка, ни чёрту кочерга
|
Neither here nor there |
Ни здесь, ни там |
Neither rhyme nor reason |
Ни рифмы, ни смысла |
|
Новые авторы
|
