|
Интересно
Поиск
Что здесь? Пословицы и поговорки на английском языке с переводом и русскими аналогами пословиц.
|
Пословицы и поговорки на английском языке
Первая буква: a b c d e f g h i j k l m n o p r s t v w x y z
Facts are stubborn things |
Факты — вещь упрямая |
Failing to plan is planning to fail |
Не планировать значит планировать проиграть |
Кто не планирует свою победу, тот планирует чужую
|
Faint heart never won fair lady |
Робкое сердце никогда не завоевывало (сердца) красавицы |
Смелость (удаль) города берет.
|
Fair without, foul (false) within |
Красиво снаружи, да грязно внутри |
Рубашка бела, да душа черна.
|
Лицом хорош, да душой не пригож.
|
Собой красива, да душой трухлява
|
Fair words break no bones |
Доброе (справедливое) слово костей не ломит |
Faith will move mountains |
Вера двигает горы |
False friends are worse than open enemies |
Фальшивые друзья хуже явных врагов |
Друг до поры — хуже недруга
|
Familiarity breeds contempt |
Чрезмерная близость порождает презрение |
Far from eye, far from heart |
С глаз долой, из сердца вон |
С глаз долой, из сердца вон
|
Fasting comes after feasting |
После пира наступает пост |
Сегодня пир горой, а завтра пошел с сумой.
|
|
Новые авторы
|
